Using a map instead of an object would be even faster than 5he case switch.
The thing is you aimed for the person AND the terrible advice article. You can be direct when showing non decorated criticism to someone's work, but try to aim toward the work and NOT the person. There's a crystal generation that takes everything as a personal attack.